Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(179)
Form of Work
Książki
(175)
Proza
(107)
Komiksy i książki obrazkowe
(10)
Poradniki i przewodniki
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Filmy i seriale
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(155)
unavailable
(39)
unknown
(13)
only on-site
(1)
Branch
GBP w Poroninie
(96)
Filia w Murzasichlu
(31)
Filia w Zębie
(53)
Filia w Nowem Bystrem
(27)
GBP w Poroninie - Czytelnia
(1)
Author
Zarawska Patrycja
(30)
Zarawska Patrycja (1970- )
(26)
Clark Brenda
(22)
Jaszecka Karolina
(19)
Nesme Alexis
(15)
Pokaż więcej ...
Chien Chow Chine Aurélie
(14)
Losantos Cristina (1960- )
(14)
Roca Elisenda (1963- )
(13)
Berkane Nadia (1973- )
(12)
Sęk Bożena
(12)
Krzyżanek Joanna
(11)
Wiewiurka Zenon
(11)
Bourgeois Paulette
(10)
Bourgeois Paulette (1951- )
(9)
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(9)
Gruszczyńska Adriana
(7)
Auer Margit (1967- ). Szkoła Magicznych Zwierząt
(6)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia
(6)
Bross Helena (1950- )
(6)
Dulleck Nina (1975- )
(6)
Janiszewska Agata
(6)
Jeffrey Sean
(6)
Janiszewska Agata (tłumacz)
(5)
Jennings Sharon (1954- )
(5)
Nowicki Artur (ilustrator)
(5)
Włóczyk Patrycja
(5)
Amft Diana (1975- )
(4)
Bross Helena
(4)
Capdevila Roser (1939- )
(4)
Chien Chow Chine Aurélie. Uczucia Gucia
(4)
Copons Jaume (1966- )
(4)
Fortuny Liliana
(4)
Higgins Chris (1950- )
(4)
Matos Martina (1978- )
(4)
Rönns Christel
(4)
Sisic Jelena
(4)
Staniszewska Zofia (1968- )
(4)
Terry Teri
(4)
Wildish Lee
(4)
Amft Diana (1975- ). Pajączek Kędziorek
(3)
Auer Margit
(3)
Auer Margit (1967- )
(3)
Higgins Chris (1950- ). Wiśniewscy
(3)
Krzak Elżbieta
(3)
Różycka Weronika
(3)
Rönns Christel (1950- )
(3)
Sinkner Alice
(3)
Toruńska Marta
(3)
Turtschaninoff Maria (1977- )
(3)
Turtschaninoff Maria (1977- ). Kroniki Czerwonego Klasztoru
(3)
Baldari Nicoletta
(2)
Berkane Nadia
(2)
Berkane Nadia. Marysia
(2)
Borówka Ewa
(2)
Bourgeois Paulette (1954 - )
(2)
Bross Helena (1950- ). Klasa 1b
(2)
Bross Helena (1950- ). Klass 1b (pol.)
(2)
Casanave Daniel (1963- )
(2)
Cavallo Francesca (1983- )
(2)
Champion Claire
(2)
Copons Jaume (1966- ). Bitmaks i spółka
(2)
De Pieri Erika (1979- )
(2)
Favilli Elena (1980- )
(2)
Gahrton Måns (1961- )
(2)
Gahrton Måns (1961- ). Eva & Adam
(2)
Hinder Carine
(2)
Joly Fanny
(2)
Joly Fanny (1954-)
(2)
Joly Fanny. Lena
(2)
Junyent Cristina
(2)
Koren Mark
(2)
Laroche Sophie (1970- )
(2)
Lasenby Brian
(2)
Losantos Sistach Cristina (1960- )
(2)
McIntyre Sasha
(2)
Niedźwiecka Anna
(2)
Reeves Hubert (1932- )
(2)
Rey-Radlińska Marta
(2)
Rodziewicz-Doktór Lucyna
(2)
Różyczka Weronika
(2)
Smallman Steve
(2)
Southern Shelley
(2)
Star Danielle
(2)
Star Danielle. Melowy
(2)
Stępkowska Edyta
(2)
Terry Teri. Zresetowana
(2)
Urbano Emilio
(2)
Vahlund Agnieszka (1985- )
(2)
Vahlund Elias (1973- )
(2)
Zangrilli Patrizia
(2)
Zarębska Magdalena (1975- )
(2)
Łapiński Paweł (1985- )
(2)
Abbot Judi
(1)
Adams Lynn
(1)
Ahlgrimm Achim
(1)
Aniston Jennifer (1969- )
(1)
Aszkiełowicz Mariola
(1)
Bargiggia Barbara
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia i Boże Narodzenie
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia i strój karnawałowy
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(48)
2010 - 2019
(105)
2000 - 2009
(20)
1990 - 1999
(4)
Time Period of Creation
2001-
(107)
1989-2000
(9)
1901-2000
(8)
Language
Polish
(176)
Audience Group
Dzieci
(102)
6-8 lat
(76)
0-5 lat
(41)
9-13 lat
(28)
Młodzież
(16)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(6)
0-5 latDzieci
(1)
6-9 lat
(1)
Chłopcy
(1)
Pokaż mniej ...
Demographic Group
Literatura francuska
(22)
Literatura kanadyjska
(17)
Literatura katalońska
(17)
Literatura polska
(17)
Literatura niemiecka
(11)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(9)
Literatura włoska
(6)
Literatura angielska
(5)
Literatura hiszpańska
(4)
Literatura belgijska
(3)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura duńska
(1)
Literatura fińska
(1)
Przynależność kulturowa Literatura duńska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(17)
Przyjaźń
(14)
Dzieci
(13)
Uczniowie
(13)
Uczucia
(13)
Pokaż więcej ...
Franklin (postać fikcyjna)
(12)
Nauka czytania
(11)
Stworzenia fantastyczne
(7)
Przygoda
(6)
Zachowanie
(6)
Zwierzęta
(6)
Dziewczęta
(5)
Literatura dziecięca kanadyjska
(5)
Szkoła
(5)
Techniki relaksacyjne
(5)
Ćwiczenia oddechowe
(5)
Dinozaury
(4)
Koala
(4)
Koledzy
(4)
Koty
(4)
Literatura dziecięca francuska
(4)
Relacje międzyludzkie
(4)
Rodzeństwo
(4)
Rodzina
(4)
Strach
(4)
Superbohaterowie
(4)
Biblioteki
(3)
Bliźnięta
(3)
Dzielenie się
(3)
Gniew
(3)
Krainy i światy fikcyjne
(3)
Książki
(3)
Las
(3)
Magia
(3)
Nastolatki
(3)
Noc
(3)
Pająki
(3)
Potwory
(3)
Przyjaciele
(3)
Tolerancja
(3)
Śledztwo i dochodzenie
(3)
Anatomia człowieka
(2)
Boże Narodzenie
(2)
Ciało ludzkie
(2)
Czytelnicy
(2)
Emancypacja kobiet
(2)
Etykieta językowa
(2)
Fizjologia człowieka
(2)
Higiena
(2)
Inność
(2)
Kobieta
(2)
Musical (przedstawienie)
(2)
Obyczaje towarzyskie
(2)
Ochrona środowiska
(2)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(2)
Pamięć
(2)
Piłka nożna
(2)
Pomaganie
(2)
Prawa kobiet
(2)
Przekleństwa i wulgaryzmy
(2)
Psy
(2)
Smutek
(2)
Szkoły magii
(2)
Tajemnica
(2)
Teatr
(2)
Współdziałanie
(2)
Własność
(2)
Zabawa
(2)
Zakochanie
(2)
Zdolności
(2)
Znęcanie się
(2)
Zombi (stworzenia fantastyczne)
(2)
Agresywność
(1)
Akceptacja (postawa)
(1)
Bajkoterapia
(1)
Bibliotekarze
(1)
Biblioteki (budynki)
(1)
Charty
(1)
Chłopcy
(1)
Ciasta
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Czas wolny ucznia
(1)
Czerwony Klasztor (organizacja fikcyjna)
(1)
Czytanie
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dorosłość
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dziewczynki
(1)
Ekspresja emocji
(1)
Emocje podstawowe
(1)
Entuzjazm
(1)
Fonoholizm
(1)
Gospodarstwo (farma)
(1)
Gotowanie
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Gry i zabawy
(1)
Głosy zwierząt
(1)
Halloween
(1)
Hobby
(1)
Impreza
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(2)
Subject: place
Ameryka Północna
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(67)
Powieść
(19)
Fantastyka
(10)
Opowiadanie dziecięce polskie
(8)
Komiks
(7)
Pokaż więcej ...
Literatura dziecięca francuska
(7)
Broszura
(6)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(6)
Fantasy
(5)
Literatura dziecięca szwedzka
(5)
Publikacja bogato ilustrowana
(5)
Wydawnictwa dla dzieci
(5)
Literatura dziecięca angielska
(4)
Opowiadania i nowele przygodowe
(4)
Thriller
(4)
Dystopia
(3)
Książki dla małych dzieci
(3)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(3)
Publikacje dla dzieci
(3)
Książka obrazkowa
(2)
Opowiadania i nowele biograficzne
(2)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(2)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(2)
Opracowanie
(2)
Powieść dziecięca szwedzka
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Przepisy kulinarne
(2)
Emocje
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Książka kucharska
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Książki dla najmłodszych
(1)
Książki zabawki
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura dziecięca irlandzka
(1)
Literatura dziecięca kanadyjska
(1)
Opowiadania kryminalne
(1)
Opowiadanie
(1)
Opowiadanie dziecięce
(1)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(1)
Opowiadanie dziecięce katalońskie
(1)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(1)
Poradnik
(1)
Powieść dziecięca amerykańska
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Reportaż
(1)
Rodzeństwo
(1)
Ćwiczenia
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Medycyna i zdrowie
(3)
Kulinaria
(2)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Historia
(1)
Psychologia
(1)
Pokaż więcej ...
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
Pokaż mniej ...
179 results Filter
Book
In basket
Marysia i wielkanocne jajka / Nadia Berkane ; tekst polski Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, [ca 2015]. - [19] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia. Autor Zarawska Patrycja. Tłumaczenie Nesme Alexis. Ilustracje Berkane Nadia. Marysia
Form of Work
Książki
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
Zbliża się Wielkanoc, najwyższy czas na malowanie pisanek. Misia Marysia nie może się już doczekać świątecznego poszukiwania czekoladowych jajeczek. Kto ich uzbiera najwięcej? A kto pechowo trafi na surowe jajko?
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Poroninie
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i karuzela / Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; przel. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Debit, cop.2009. - [20] s. : il. ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł.
Form of Work
Książki
Subject
Literatura dziecięca francuska
Dobrze znana dzieciom bohaterka misia Marysia ze swym przyjacielem Gryzkiem przeżywa małą przygodę na dużej elektrycznej karuzeli. Dla małych czytelników to dobra okazja, by się dowiedzieć, czego nie powinni robić podczas przejażdżki. A dla rodziców przypomnienie, że nawet na tak zwyczajną atrakcję należy dzieci odpowiednio przygotować. Rzecz jasna, przygoda kończy się uśmiechem i dużymi lodami.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
GBP w Poroninie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Filia w Nowem Bystrem
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i psotny kotek / Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; przeł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, [2014]. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
Misia Marysia postanawia zaopiekować się słodkim kotkiem. Jest z nim mnóstwo wesołej zabawy, a jeszcze więcej? kłopotów! Oj, tego się nie spodziewała! Czy dziewczynka zatrzyma sobie psotnego kotka na zawsze? Ciepła opowiastka ze szczęśliwym zakończeniem przypomni dzieciom, że opieka nad zwierzątkiem to nie tylko beztroska zabawa, lecz także odpowiedzialność.[gandalf].
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Poroninie
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i wycieczka do zoo / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; przeł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. - Bielsko-Biała : Debit, 2015. - [19] s. : il. ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
Wesoła mała bohaterka wybiera się z rodzicami i przyjacielem Gryzkiem do ogrodu zoologicznego. Czy w zoo można głaskać zwierzęta? Niektóre tak! Ale nie wolno ich karmić. Marysię czeka wiele ciekawych, zaskakujących wrażeń. Chyba każdy maluch wyczekuje takiej rodzinnej wycieczki. Ta książeczka będzie dla niego świetnym wprowadzeniem do podziwiania zwierząt: i tych zabawnych, i tych niebezpiecznych.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Poroninie
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia piecze ciasto / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; tekst polski Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2014. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł. Berkane Nadia (1973- ). Marysia
Form of Work
Książki
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Poroninie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia ubiera się sama / Nadia Berkane ; Il. Alexis Nesme ; przeł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Debit, 2015. - [20] s. : il. ; 23 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł.
Form of Work
Książki
Subject
Literatura dziecięca francuska
Pora na samodzielność! Pewnego ranka mama Koala musi poświęcić więcej czasu małemu synkowi i prosi Marysię, aby tym razem ubrała się sama. Nie jest to jednak wcale takie łatwe, jak się dziewczynce początkowo wydaje. Na szczęście rezolutna misia jak zwykle może liczyć na pomoc swojego przyjaciela chomika Gryzka. Perypetie Marysi z ubraniami na pewno pomogą najmłodszym czytelnikom w kolejnych krokach ku samodzielności.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Poroninie
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Tajemnica konia Dżango / Claire Bertholet ; il. Lucile Thibaudier ; przeł. Marta Toruńska. - Warszawa : Debit, 2015. - 94 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Czytamy bez Mamy. 3 Poziom, Wielkie Kroki : dla pożeraczy książek!)
Author
Bertholet Claire. Thibaudier Lucile. Il. Toruńska Marta. Tł.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska
Chyba każdy marzy o takim prezencie urodzinowym, jaki otrzymała Esterka. Tata podarował jej na urodziny pięknego, młodego konia o imieniu Dżango. Jednak, po jakimś czasie, Esterka zaczyna podejrzewać, że jej ukochany koń został podmieniony. Postanawia przeprowadzić śledztwo, jednak nie jest to takie proste, kiedy wokół jest aż tylu podejrzanych...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Poroninie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin boi się burzy / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, [2007]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Jestem w TV!)
Author
Bourgeois Paulette Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Form of Work
Książki
Subject
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Poroninie
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin czeka na siostrzyczkę / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2017. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 x 19 cm
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette. Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Zębie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 / I N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin jedzie na obóz / Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; przeł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, [1997]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Form of Work
Książki
Subject
Literatura dziecięca kanadyjska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Poroninie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin mały chwalipięta / Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark; tłumaczenie [z angielskiego] Patrycja Zarawska. - Katowice: Debit 20017 - [29] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Kolekcja Franklin ; t. 9)
Author
Bourgeois Paulette. Autor Zarawska Patrycja. Tłumaczenie Clark Brenda. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
Franklin zawsze był dumny z tego, jak wiele już potrafi. Zapiąc ubranie na zamek błyskawiczny i na guziki, zawiązać sznurówki, liczy ć, a ostatnio zjeżdżać po stromym brzegu rzeki wprost do wody. Ale jego przyjaciele ostatnio prześcigali się w wymyślaniu różnorodny ch wyczynów. Franklin też musiał coś wymyśleć.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Zębie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin ucieka z domu / Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; przeł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała: Debit, 2001. - [30] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Franklin)
Author
Bourgeois Paulette. Clark Brenda Il. Zarawska Patrycja Tł.
Form of Work
Książki
Subject
Literatura dziecięca kanadyjska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Poroninie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin gra w piłkę nożną / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska ; [ilustracje pomogła przygotować Lynn Adams]. - Katowice : Debit, 2023. - [32] strony, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor Clark Brenda Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie Adams Lynn Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Mecze piłkarskie Piłka nożna Zwierzęta
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Czy w sporcie najważniejsze jest wygrywanie? Franklin i jego drużyna tak właśnie myślą. Tak bardzo pragną wygrać, że nie wygrali jeszcze ani jednego meczu. W końcu trener przekonuje ich, że od wygrywania ważniejsza jest zabawa i współdziałanie.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Zębie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Dzwoń pod 112 / Helena Bross : il. Christel Ronns ; przeł. Adriana Gruszczyńska. - Bielsko-Biała : Debit, 2009. - 58, [3] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(klasa I b)
Author
Bross Helena. Ronns Christel. Il. Gruszczyński Adriana Tł.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Literatura dziecięca szwedzka
W klasie 1b wszystko układa się jak najlepiej, gdy nagle dochodzi do nieszczęśliwego wypadku. Beztroska zabawa kończy się dla Mai… złamaniem nogi! Trzeba natychmiast wezwać pogotowie i pocieszyć dziewczynkę. Na szczęście mała bohaterka jest dzielna, a gips okazuje się nie taki straszny. Teraz, kiedy Maja nie może się wspinać po drzewach, będzie miała okazję, by bliżej zaprzyjaźnić się z książkami! Opowieść w sam raz dla tych, którzy wolą hasać, niż czytać. ( lubimyczytac.pl)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Poroninie
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Fajne te okulary / Helena Bross ; przeł. Adriana Gruszczyńska ; il. Christel Rönns. - Bielsko-Biała : Debit, 2006. - 61 s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Uczę się Czytać - Klasa 1B)
Author
Bross Helena Rönns Christel. Il. Gruszczyńska Adriana. Tł.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Literatura dziecięca szwedzka
Oto prawdziwy problem! Oliwka dowiaduje się, że będzie musiała nosić okulary. Nie byłoby w tym nic złego, gdyby nie fakt, że właśnie dostała wymarzoną rolę w przedstawieniu. Czy okulary nie zepsują jej wyglądu? Już i tak Zuzia wytyka jej krótkie, ciemne włosy. Do tej roli bardziej pasują długie, jasne… Oliwka zamartwia się tym, bo nie wie, że komuś podoba się taka, jaka jest, również w okularach. A gdy się dowie - problem pryśnie jak bańka mydlana! Świetna historia nie tylko dla małych okularników.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Poroninie
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Tajemniczy przyjaciel / Helena Bross ; il. Christel Ronns. - Bielsko-Biała : Debit, [2015]. - 61 s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Uczę się Czytać)
(Klasa 1b / Helena Bross)
Author
Bross Helena (1950- ). Ronns Christel (1950- ). Il. Bross Helena (1950- ). Klass 1b (pol.)
Form of Work
Książki
Genre/Form
Literatura dziecięca szwedzka
W klasie Ib pojawiają się kłótnie i sprzeczki pomiędzy uczniami. Wychowawczyni postanawia więc zorganizować zabawę w „tajemniczego przyjaciela”. Każdy uczeń losuje osobę z klasy, dla której musi zrobić coś miłego. Reszta dzieci nie może się dowiedzieć, kto kogo wylosował. Mają czas do końca tygodnia. Czy uda im się zrealizować to niecodzienne zadanie? Książka dedykowana dzieciom, które dopiero uczą się czytać - do czytania na głos podczas zajęć lub w domowym zaciszu.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
GBP w Poroninie
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Tajemniczy przyjaciel / tekst Helena Bross ; ilustracje Christel Ronns ; [tłumaczenie Adriana Gruszczyńska ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2017]. - 64 s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Uczę się Czytać)
(Klasa 1b / Helena Bross)
Author
Bross Helena (1950- ). Rönns Christel (1950- ). Il. Gruszczyńska Adriana. Tł. Zarawska Patrycja (1970- ). Oprac. Bross Helena (1950- ). Klasa 1b
Form of Work
Proza
Genre/Form
Powieść dziecięca szwedzka
W klasie Ib pojawiają się kłótnie i sprzeczki pomiędzy uczniami. Wychowawczyni postanawia więc zorganizować zabawę w „tajemniczego przyjaciela”. Każdy uczeń losuje osobę z klasy, dla której musi zrobić coś miłego. Reszta dzieci nie może się dowiedzieć, kto kogo wylosował. Mają czas do końca tygodnia. Czy uda im się zrealizować to niecodzienne zadanie? Książka dedykowana dzieciom, które dopiero uczą się czytać - do czytania na głos podczas zajęć lub w domowym zaciszu.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Nowem Bystrem
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/Op (1 egz.)
Book
In basket
Urządzamy dyskotekę / tekst Helena Bross ; ilustracje Christel Rönns ; [tłumaczenie Adriana Gruszczyńska ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, [2017]. - 6-60, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Klasa 1b / Helena Bross)
(Uczę się Czytać)
Author
Bross Helena (1950- ). Rönns Christel (1950- ). Ilustracje Gruszczyńska Adriana. Tłumaczenie Zarawska Patrycja (1970- ). Opracowanie Bross Helena (1950- ). Klass 1b (pol.)
Form of Work
Proza
Genre/Form
Powieść dziecięca szwedzka
Klasowa dyskoteka to wspaniały pomysł, ale… niektórzy uczniowie mają przed nią obawy. Oskar i Franek nie umieją tańczyć i martwią się, że źle wypadną. Na szczęście ktoś im przychodzi z pomocą. Szkolna impreza staje się okazją do pogłębienia znajomości i ostatecznie nawet nieśmiałe dzieci dobrze się na niej bawią. Świetna opowieść dla wszystkich, którzy czują się trochę niepewnie przed szkolną zabawą.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Nowem Bystrem
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 I/Op (1 egz.)
Book
In basket
Gucio jest wyjątkowy / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Debit, 2024. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 17x17 cm.
(Przygody Gucia / Aurélie Chien Chow Chine)
(Mądry Rozwój)
Author
Chien Chow Chine Aurélie. Autor Sęk Bożena Tłumaczenie Chien Chow Chine Aurélie. Przygody Gucia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Akceptacja (postawa) Inność Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Gucio to mały jednorożec taki jak wszystkie. Albo prawie ... Jego tęczowa grzywa zmienia kolor zależnie od tego, co Gucio odczuwa. Dzisiaj Gucio jest zdenerwowany. Kiedy ktoś z grupy robi coś inaczej niż wszyscy, Leoś ze swoimi koleżkami naśmiewają się z niego. Dowiedz się, jak Gucio im wytłumaczy, że różnimy się od siebie i że dzięki temu każdy jest wyjątkowy. [okł.]
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Zębie
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Gucio nie może się skupić / Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Debit, 2023. - [28] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
(Uczucia Gucia / Aurélie Chien Chow Chine)
Author
Chien Chow Chine Aurélie. Autor Sęk Bożena Tłumaczenie Chien Chow Chine Aurélie Uczucia Gucia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Techniki relaksacyjne Uczucia Uwaga (psychologia)
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Gucio to mały jednorożec taki jak wszystkie. Albo prawie… Jego tęczowa grzywa zmienia kolor zależnie od tego, co Gucio odczuwa. Dzisiaj Gucio nie może się skupić. Myśli mu uciekają i trochę mu to przeszkadza. Zobacz, jak odzyska dobry humor. [z okładki]
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Zębie
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again