SOWA OPAC : Katalog księgozbioru Gminnej Biblioteki Publicznej w Poroninie

4 results

Book

In basket

rate

Letnia parada / tłumaczenie Monika Kiersnowska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - an imprint of Dressler Dublin, 2021. - 17 stron : ilustracje ; 17 cm.

(Kraina Lodu)

(Moja Bajkowa Dobranocka)

Author

Kiersnowska Monika Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Subject

Kraina Lodu (świat fikcyjny)

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci

Wspólne czytanie na dobranoc to wspaniała chwila dla rodziców i dzieci. Urocza historyjka opowiadająca o Elsie, Annie i ich oddanych przyjaciołach zabierze maluchy w krainę kolorowych snów.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia w Zębie

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Strażak Sam)

Author

Tarnowska Ewa (tłumacz). Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Strażak Sam (postać fikcyjna) Koncerty i recitale Strażacy

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tego wieczoru Mike i Elvis, najsłynniejszy rockandrollowy duet Pontypanty, mają dać koncert w porcie. Ale wybucha między nimi wielka kłótnia! Czy pokaz się odbędzie? Czy Samowi uda się pogodzić przyjaciół?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia w Nowem Bystrem

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kubuś Puchatek u króla / na motywach twórczości A. A. Milne'a i E. H. Sheparda ; tekst Jeanne Willis ; ilustracje Mark Byrgess ; tekst polski na podstawie tłumaczenia Michała Gorenia - Aleksandra Górska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin, copyright 2023. - [40] stron : ilustracje ; 22 cm.

Author

Willis Jeanne (1959- ). Adaptacja Burgess Mark. Ilustracje Milne Alan Alexander (1882-1956). Oryginał Shepard Ernest Howard (1879-1976). Oryginał Goreń Michał. Tłumaczenie Górska Aleksandra. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Prosiaczek (postać fikcyjna) Tygrysek (postać fikcyjna) Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne) Kłapouchy (postać fikcyjna) Przyjaźń Zabawa Wyobraźnia Stumilowy Las (kraina fikcyjna)

Genre/Form

Rymowanki Opowiadania i nowele

Nowa odsłona przygód Kubusia Puchatka, nawiązująca stylem i ilustracjami do kultowego pierwowzoru A. A. Milne'a i E. H. Sheparda. Rymowana historyjka opowiada o wyprawie Kubusia i Krzysia do… Londynu. Podczas tej wycieczki przyjaciele bawią się w zaśnieżonych królewskich ogrodach, organizują ekscytującą przejażdżkę na sankach, a w śnieżnej zaspie znajdują niezwykłą zgubę – koronę. To właśnie dzięki niej miś o bardzo małym rozumku zawita w progi pałacu Buckingham.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia w Zębie

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Moje pierwsze bajki na miłe chwile / [tłumaczenie Ewa Tarnowska ; ilustracje Disney Storybook Art Team]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o. o., [2024]. - 72 strony : ilustracje ; 22 cm.

(Disney Minnie)

Author

Tarnowska Ewa (tłumaczka) Tăumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Myszka Minnie (postać fikcyjna) Myszka Miki (postać fikcyjna) Kaczor Donald (postać fikcyjna)

Genre/Form

Antologia Opowiadania i nowele

Ulubiona seria dzieci i rodziców. Ponad 250 000 sprzedanych egzemplarzy.Minnie jest, obok Mikiego, jedną z najsłynniejszych myszek na świecie. To urocza, troskliwa i utalentowana marzycielka. Jest także myszką zaradną i odważną, która co chwila przeżywa nowe przygody w towarzystwie najlepszych przyjaciół. Co wydarzy się podczas wspólnej nocowanki Minnie i Daisy? Dlaczego z ogrodu Minnie znikły żonkile? Jak można pomóc przyjacielowi, który nie może poradzić sobie z nieustającą czkawką? Przed wami mnóstwo czytelniczej frajdy i niezapomniane opowieści, których tematami są m.in. ogrodnictwo, wspólne wypieki, pokaz mody, odpoczynek nad wodą, a nawet rodeo. "Disney Minnie. Moje pierwsze bajki na miłe chwile“, to zbiór niedługich historyjek o Minnie i jej przyjaciołach, którymi są Myszka Miki, Kaczor Donald i Daisy, Pluto, Goofy oraz Hyzio, Dyzio i Zyzio. Tekst każdej z opowieści dostosowany jest długością do możliwości percepcyjnych małego dziecka. Wszystkie historyjki są wzbogacone kolorowymi ilustracjami. Dzięki temu książki z serii "Moje pierwsze bajki", nadają się zarówno do wspólnej lektury z opiekunem, jak i do samodzielnego czytania przez dziecko. W środku znajdują się następujące opowiadania: Zaginione żonkile, Sposób na czkawkę, Bardzo straszna nocowanka, Wakacje na ranczu, Gdzie się podział przepis?, Letni dzień Minnie.

currently on loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia w Zębie

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)

Filia w Nowem Bystrem

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)